María Cristina llama a Cánovas y le amenaza con regresar a su país si Adelina Borghi -la amante de Alfonso XII- no cruza inmediatamente la frontera. El Monarca, sin embargo, ni se inmuta. Pero, ante la resolución de la Reina y aun en contra de la voluntad de Alfonso, se toman las medidas oportunas. Por orden de Cánovas, José Elduayen, por entonces gobernador civil de Madrid, conduce a la cantante hasta la Estación del Norte. Tras acomodarla en el expreso de Irún, da órdenes a la policía y a los consulados de Francia e Italia de que España declara a Adela Borghi persona non grata.
Esta pieza también aparece en ... ALFONSO XII (Rey de España) Restauración (1875-1885) • CÁNOVAS DEL CASTILLO (Jefe Conservador) (1854-1897)

