A partir de 1839, un joven poeta, Joaquim Rubió i Ors, publica, bajo el seudónimo ‘Lo Gayté del Llobregat’, una serie de poemas en lengua catalana en el conservador Diario de Barcelona.

Joaquim Rubió i Ors, Lo Gayté del Llobregat, publica, recogidos en un libro con un prólogo en el cual defiende de forma decidida la posibilidad y la necesidad de una literatura en lengua catalana, la serie de poemas que en lengua catalana ha publicado a lo largo de dos años en el Diario de Barcelona.