Se conocen las primeras referencias a la expresión «Remença» como rescate o indemnización.

Fecha de la que se conocen las primeras referencias a la expresión «Remença» como rescate o indemnización que debe pagar el payés a su señor si aquél quiere abandonar la tierra y ser así redimido de los malos usos que le agobian. Su significado específico va evolucionando y un buen día, todavía en el siglo XII, payes y remença serán términos equivalentes seguramente por las luchas que el payés ha tenido que hacer a lo largo de la historia para conseguir la remença.