El rey ALFONSO el Liberal vuelve a ser coronado en Zaragoza, en la fecha, (lo ha sido en Valencia el pasado 2 de febrero) ya que los nobles aragoneses le obligan prácticamente a que la ceremonia se celebre en dicha capital. En efecto, la Unión Aragonesa se muestra disconforme con que su joven sucesor, ALFONSO el Liberal, tome el título real y haga actos de gobierno en Catalunya y Valencia sin haber sido previamente coronado en Aragón y haber jurado los fueros y privilegios del reino. ALFONSO es, en consecuencia, coronado en Zaragoza en 1286, donde tiene unas Cortes muy agitadas, y puede comprobar que el movimiento unionista, sin dejar de ser aristocrático tiene el respaldo de las ciudades porque defiende el régimen jurídico consuetudinario, expresa el malestar general por un cierto retroceso de la presencia aragonesa en las decisiones políticas de la monarquía y formula reivindicaciones aragonesistas sobre Valencia y las tierras de frontera con Catalunya.

ALFONSO el Liberal, ante la situación bélica general que debe soportar, logra un acuerdo de tregua con el rey de Francia -FELIPE IV- que empieza en la fecha, y se prolongará durante quince meses

El primer texto en catalán de la Biblia puede ser el que ALFONSO el Liberal manda traducir al jurista Jaume de Montjuïc «in idioma nostrum». La traducción se hace del francés al catalán y parece que no se acaba, aunque algunas de sus partes son trasladadas a traducciones de años siguientes. Por otra parte, en este reinado aparece, por primera vez, la expresión «catalanesch» (catalán) aplicada al idioma.

ALFONSO III el Liberal, inicia en la fecha, tras el desembarco de sus tropas en Menorca, la conquista definitiva de la isla. Menorca, está ocupada por un reyezuelo sarraceno que paga tributo. El 21 de enero, Menorca se rinde y pasa a formar parte de la Corona de Aragón cerrando la etapa de la historia baleárica en que los musulmanes han señoreado todas las islas (siglos VIII-XIII). El comportamiento de los conquistadores es durísimo: los habitantes de Menorca son vendidos como esclavos en diversos países, menos los que pueden pagar el precio de su rescate, los cuales también son expulsados de la isla. Menorca es repoblada con población catalana.

Los angevinos, aliados con los franceses y el Papa intentan invadir Sicilia, pero ROGER de Lauria los derrota definitivamente -en la fecha- delante de Nápoles. Esta victoria da mayor seguridad a JAIME, hijo de Pedro III el Grande y decide a FELIPE IV de Francia a preparar una nueva invasión de Aragón.

ALFONSO el Liberal decide actuar por la fuerza contra la Unión Aragonesa. Toma castillos, confisca propiedades y ejecuta a algunos unionistas. Tal energía asusta al sector de sus fieles en Aragón, que temen las consecuencias de una guerra civil, y muchos le abandonan, mientras se recrudece el peligro de una nueva invasión francesa por el Pirineo y por Navarra, se entra en guerra con Castilla, aliada ahora de Francia, se deja sentir la presión diplomática y espiritual de Roma, etc…. ALFONSO el Liberal tiene entonces que claudicar por segunda vez y conceder a ciertos nobles de la aristocracia aragonesa, en la fecha, el «Privilegio de la Unión», por el que no puede proceder contra ellos sin sentencia anterior del Justicia de Aragón, lo que representa una merma del poder real en beneficio de los nobles. Tiene que entregar rehenes en garantía del cumplimiento de sus compromisos.

Pese a su deseo de no intervención en el conflicto franco-aragonés, SANCHO IV de Castilla se siente implicado ya que ambos bandos pueden esgrimir amenazas contra él. El rey de Francia tiene una enorme influencia sobre el Papa y puede impedir que éste diera la esperada aprobación al matrimonio ya celebrado entre SANCHO y MARÍA de Molina, indispensable para la continuidad del linaje. Por otro lado, ALFONSO III de Aragón tiene en su poder a los infantes de la Cerda y con ellos la posibilidad de reavivar la lucha por la sucesión al trono.

La sublevación que se produce en Vizcaya como consecuencia de la muerte del valido López Díaz de Haro a manos de SANCHO IV, es aplastada rápidamente por éste. DIEGO LÓPE de Haro, hermano y heredero del asesinado, huye a Aragón para reunir a todos los nobles enemigos de SANCHO IV, a ALFONSO III el Liberal y a los franceses parientes o partidarios de los infantes, para derribar al monarca homicida y sustituirle por su sobrino ALFONSO de la Cerda. La presión de este bando obligará al rey de Castilla a una jugada llena de riesgos: el Tratado de Lyon.

La réplica aragonesa no se hace esperar. ALFONSO III el Liberal no acepta el tratado firmado entre FELIPE IV de Francia y SANCHO IV de Castilla y, como reacción al mismo, libera a ALFONSO de la Cerda y lo hace proclamar rey de Castilla y León en Jaca. ALFONSO el Liberal, que no parece conforme con el tratado de Almizra, pretende que ALFONSO de la Cerda consiga, a cambio de sus reclamaciones al trono de Castilla, un reino en Murcia. Esto representaría apartar a los castellanos del Mediterráneo y crear un reino que ALFONSO el Liberal podría controlar casando al infante de la Cerda con su hija Violante. Su coronación tiene lugar en Jaca el mes de setiembre de 1288 y, tras ella, el pretendiente reúne en torno a él a DIEGO LÓPEZ de Haro y a algunos castellanos desterrados disponiéndose a derribar a SANCHO IV.

El papa NICOLAS IV mantiene el apoyo a CARLOS de Anjou que le brindaran su antecesores. En vano intenta convencer a la Casa de Aragón para que devuelva Sicilia al de Anjou, pero por mediación de EDUARDO I de Inglaterra, señor de Aquitania, que ha prometido a su hija en matrimonio con ALFONSO el Liberal, consigue que éste firme, en la fecha, con Francia y el Pontificado el Tratado de Canfranc para regular el problema siciliano y acordar la puesta en libertad de CARLOS II el Cojo de Nápoles a cambio de la entrega de otros rehenes y la promesa de trabajar por la paz.  Pero parece que nadie cumple con su compromiso y ALFONSO, por su parte, da preferencia a la solución militar, que incluye no sólo la defensa de Sicilia, sino también la lucha contra Francia, cuyas tropas amenazan los dominios catalano-aragoneses desde los Pirineos y desde Navarra. Así, pues, NICOLÁS IV, corona como rey de Nápoles (y también de Sicilia) a CARLOS II de Anjou (proclamado sucesor de su padre Carlos I, en 1285) a cambio de que reconozca su vasallaje al pontífice; negándose por lo tanto a reconocer a JAIME II el Justo como rey siciliano, título que este ostenta desde que en 1285 sucedió a su padre, Pedro III de Aragón.