CARLOS (V) logra apoderarse de la ciudad de Thérouanne, en Flandes, y obliga a ENRIQUE II a batirse en retirada, cerca de Mons. Pero estos triunfos no bastan para ocultar el hecho de que el emperador no tiene ya la fuerza ni la autoridad suficientes para imponerse con su política en Alemania.

MARÍA I Tudor necesita el apoyo del emperador CARLOS (V), su primo, para llevar a cabo la tarea que se ha impuesto en el trono: la restauración del catolicismo en su país, poniendo fin al cisma. A su vez, CARLOS (V) ve la posibilidad de una alianza con Inglaterra, que le permita aislar en un cerco de hierro a su tenaz enemiga, Francia. Un compromiso matrimonial entre la nueva reina de Inglaterra y el príncipe español, pese a la gran diferencia de edad entre ambos, trece años, parece el mejor sello para semejante alianza. CARLOS (V) hace a su hijo FELIPE rey de Nápoles para que se halle en pie de igualdad con MARÍA I y, esta más que posible boda, lo sea entre reyes. En principio, el emperador CARLOS (V) ha pensado, una vez más, en la denominada vía portuguesa. Pero las negociaciones iniciadas se han interrumpido cuando en el tablero diplomático de la complicada Europa de mediados de siglo ha surgido una oportunidad de oro con la llegada al trono británico de su prima MARÍA I que durante muchos años a partir del primer divorcio del “Rey Barba Azul”, ha acompañado a su desgraciada madre en un doloroso y humillante retiro.

En la fecha, tres ejércitos franceses invaden el Artois, Flandes y Luxemburgo, y el emperador del SIRG, CARLOS V, libra la última batalla de su vida.

Las tropas imperiales de CARLOS (V) reanudan el cerco de Siena, ciudad de Toscana que en 1552 administraba Diego de Mendoza, luego en manos francesas, y que intentaba recuperar ahora Pedro de Toledo. Tras el prolongado cerco de sus murallas, Siena se rinde sin excesivas condiciones al emperador, y llega desde Roma el cardenal Francisco de Mendoza para hacerse cargo de su gobierno y pacificar los ánimos. Mientras tanto, los franceses luchan, en tierras de Milán al mando del señor de Brisac, contra los españoles.

Se inicia en la fecha una Dieta en Augsburgo. Ha sido convocada por CARLOS V de Alemania con el fin de resolver todas las cuestiones que en ese momento se debaten especialmente la religiosa. CARLOS V de Alemania, comprendiendo el fracaso de la gran ambición que él había abrigado al comienzo de su reinado -salvar a la cristiandad bajo su dirección- se niega a participar en la dieta y deja la presidencia a su hermano FERNANDO I de Alemania.

Se finaliza la Dieta de Augsburgo (Baviera) con la “Paz de Augsburgo” el 25 de septiembre de 1555. Por este Tratado, se resuelve el conflicto religioso comenzado desde la Reforma Protestante. La Paz de Augsburgo, también llamada “Paz de las religiones”, es un tratado firmado por FERNANDO I de Habsburgo, hermano y representante del Emperador CARLOS V, y las fuerzas de la Liga de Esmalcalda por el cual se resuelve el conflicto religioso de las reformas protestantes. Reconoce la existencia de dos religiones -la católica y la luterana-, pero no admite la confesión calvinista, creando así una nueva fuente de conflictos que no tardarán en estallar violentamente. El principio “cuius regio, eius religio” (tal príncipe, tal religión), según el cual se deja al príncipe elegir la religión oficial de su territorio, es reconocido, pero sin que los súbditos se beneficien de tal privilegio, pues tienen que profesar la misma religión que su soberano; si se niegan a someterse, son obligados a emigrar a países en los que su religión se halle reconocida como religión de estado.

Se ha roto oficialmente la unidad religiosa de Alemania y concedido un gran poder temporal y espiritual a los príncipes alemanes, pero no ha sido calmado el odio de las dos partes rivales, dispuestas a empuñar de nuevo las armas en cuanto sus derechos sean amenazados, y a recurrir al extranjero en busca de ayuda. El statu quo sigue siendo precario, y su aplicación dependerá de la extensión alcanzada por cada una de sus confesiones religiosas. La Iglesia romana ha sido gravemente desgarrada, pero, bajo el impulso de católicos fervientes decididos a reaccionar, pronto conocerá una rápida renovación.

De hecho, CARLOS V -a través de su hermano FERNANDO- se ve obligado a firmar la “Paz de Augsburgo”, al haberse aliado los protestantes de Alemania con ENRIQUE II de Francia que significa la división religiosa de la Europa Central. Este Tratado es declarado ley imperial, obligatoria para todos. Este acuerdo significa el abandono por parte del Emperador de imponer el catolicismo como religión única en Alemania y el fracaso de toda su política bélica y religiosa. Fracaso ya reconocido previamente por CARLOS V. A los cuatro meses de acceder al papado, PABLO IV firma también la “Paz de Augsburgo”.

CARLOS I renuncia a la soberanía de la Orden del Toisón de Oro, lo que no debe haber sido para él menos doloroso que las renuncias posteriores.

El título de emperador del SIRG pasa a FERNANDO I, rey de Hungría, hermano de Carlos (V). El Imperio de los Habsburgo, queda dividido. FERNANDO I se convierte en jefe de la rama de los Habsburgo de Austria, reinando también sobre Bohemia y Hungría. (Su sobrino FELIPE, lo será de la rama de los Habsburgo en España)